Android Wear is naturally more limited than regular builds of Android, but some of the omissions just don't make sense. No battery monitor, Google? Really? Well, there's finally an app that fills in some of the gaps, and it's called Wear Battery Monitor. That's a descriptive, if predictable name.
The app can be opened on the watch to get a battery percent graph over time with a maximum of 24 hours of data.